{"id":77195,"date":"2022-08-23T10:10:57","date_gmt":"2022-08-23T08:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visiativ.ch\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/"},"modified":"2024-04-08T11:44:22","modified_gmt":"2024-04-08T09:44:22","slug":"visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/","title":{"rendered":"Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions"},"content":{"rendered":"<article id=\"post-108658\" class=\"cf post-108658 news type-news status-publish has-post-thumbnail hentry kinds-trucs-et-astuces-ch_fr jobs-conception-ch_fr activities-moovapps-ch_fr\" role=\"article\">\n<section class=\"entry-content cf\">\n<div class=\"the-content\"><\/div>\n<div id=\"section-0\" class=\"mod--anchor-scroller anchor-final acf-section\">\n<h2 class=\"h3 section-title\">1. Pr&eacute;ambule<\/h2>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.visiativ-solutions.ch\/produits\/moovapps-ch_fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moovapps<\/a> <\/strong>Process est un produit g&eacute;rant l&rsquo;internationalisation. Ainsi, il est possible de traduire tous les libell&eacute;s produits dans une application Process<\/p>\n<ul>\n<li>Les libell&eacute;s des &eacute;l&eacute;ments de conception\n<ul>\n<li>Champs<\/li>\n<li>Vues<\/li>\n<li>Formulaires<\/li>\n<li>Etc&hellip;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Les libell&eacute;s des champs textes multilingues<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img width=\"259\" height=\"115\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/TPM_2022-07_screenshot_01.png\" class=\"alignnone\"\/><\/p>\n<p>Vous pouvez ensuite, depuis le Studio, exporter tous les libell&eacute;s dans une feuilles Excel afin de les traduire dans les diff&eacute;rentes langues utilis&eacute;es.<\/p>\n<p>Cet export peut se faire &agrave; plusieurs niveaux, dans le Studio&nbsp;:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"82\" style=\"width: 17.2023%;\"><strong>Niveau<\/strong><\/td>\n<td width=\"490\" style=\"width: 46.5028%;\"><strong>Menu<\/strong><\/td>\n<td width=\"278\" style=\"width: 1.89036%;\"><strong>Donn&eacute;es export&eacute;es<\/strong><\/td>\n<td width=\"92\" style=\"width: 17.3913%;\"><strong>El&eacute;ments de conception export&eacute;s?<\/strong><\/td>\n<td width=\"85\" style=\"width: 16.8242%;\"><strong>Data export&eacute;es<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"82\" style=\"width: 17.2023%;\">Application<\/td>\n<td width=\"490\" style=\"width: 46.5028%;\">Multilingual Management\n<p><img width=\"804\" height=\"315\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/TPM_2022-07_screenshot_02.png\" class=\"alignnone\"\/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"278\" style=\"width: 1.89036%;\">Exporte les traductions des &eacute;l&eacute;ments de conception, et des donn&eacute;es de tous les champs multilingues de l&rsquo;application<\/td>\n<td width=\"92\" style=\"width: 17.3913%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<td width=\"85\" style=\"width: 16.8242%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"82\" style=\"width: 17.2023%;\">Groupe de processus<\/td>\n<td width=\"490\" style=\"width: 46.5028%;\">Multilingual Management\n<p><img width=\"609\" height=\"394\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/TPM_2022-07_screenshot_03.png\" class=\"alignnone\"\/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"278\" style=\"width: 1.89036%;\">Exporte les traductions des &eacute;l&eacute;ments de conception, et des donn&eacute;es de tous les champs multilingues du groupe de processus<\/td>\n<td width=\"92\" style=\"width: 17.3913%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<td width=\"85\" style=\"width: 16.8242%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"82\" style=\"width: 17.2023%;\">Version de processus<\/td>\n<td width=\"490\" style=\"width: 46.5028%;\">Multilingual Data\n<p><img width=\"595\" height=\"445\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/TPM_2022-07_screenshot_04.png\" class=\"alignnone\"\/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"278\" style=\"width: 1.89036%;\">Exporte des traductions des champs multilingues de la version de processus uniquement. Les traductions des &eacute;l&eacute;ments de conception ne sont pas export&eacute;es<\/td>\n<td width=\"92\" style=\"width: 17.3913%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/X.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<td width=\"85\" style=\"width: 16.8242%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"82\" style=\"width: 17.2023%;\">R&eacute;servoir de donn&eacute;es<\/td>\n<td width=\"490\" style=\"width: 46.5028%;\">Multilingual Management\n<p><img width=\"449\" height=\"345\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/TPM_2022-07_screenshot_05.png\" class=\"alignnone\"\/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"278\" style=\"width: 1.89036%;\">Exporte les traductions des &eacute;l&eacute;ments de conception, et des donn&eacute;es de tout le r&eacute;servoir de donn&eacute;es<\/td>\n<td width=\"92\" style=\"width: 17.3913%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<td width=\"85\" style=\"width: 16.8242%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"82\" style=\"width: 17.2023%;\">Table de r&eacute;servoir<\/td>\n<td width=\"490\" style=\"width: 46.5028%;\">Multilingual Data\n<p><img width=\"430\" height=\"388\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/TPM_2022-07_screenshot_06.png\" class=\"alignnone\"\/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"278\" style=\"width: 1.89036%;\">Exporte des traductions des champs multilingues de la table du r&eacute;servoir de donn&eacute;es. Les traductions des &eacute;l&eacute;ments de conception ne sont pas export&eacute;es.<\/td>\n<td width=\"92\" style=\"width: 17.3913%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/X.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<td width=\"85\" style=\"width: 16.8242%;\"><img width=\"50\" height=\"50\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/Check.png\" class=\"aligncenter\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<p>Comme on le voit dans le tableau ci-dessus, il n&rsquo;est pas possible par d&eacute;faut de n&rsquo;exporter que les libell&eacute;s des &eacute;l&eacute;ments de conceptions. Ceci peut provenir probl&eacute;matique lorsqu&rsquo;on a des milliers de donn&eacute;es de champs multilingues dans une application. L&rsquo;export des traductions peut alors durer de nombreuses minutes, voir m&ecirc;me provoquer un dysfonctionnement du serveur en provoquant une erreur <strong>&laquo;&nbsp;Out of Memory&nbsp;&raquo;<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"section-1\" class=\"mod--anchor-scroller anchor-final acf-section\">\n<h2 class=\"h3 section-title\">2. Configuration<\/h2>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<p>En tant qu&rsquo;administrateur, rendez-vous dans le <strong>Middle-Office<\/strong> de <strong>Moovapps Workplace<\/strong>, et &eacute;ditez la configuration du serveur.<\/p>\n<p>Dans la partie &laquo;&nbsp;<strong>User settings<\/strong>&nbsp;&raquo;, vous pouvez renseigner les cl&eacute;s de configuration suivantes&nbsp;:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<table style=\"width: 162.09%;\">\n<thead>\n<tr>\n<td style=\"width: 56.0651%;\"><strong>Cl&eacute;<\/strong><\/td>\n<td width=\"64\" style=\"width: 18.0473%;\"><strong>Valeurs possibles<\/strong><\/td>\n<td width=\"167\" style=\"width: 24.4083%;\"><strong>Description<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 56.0651%;\">com.axemble.vdp.export.dynamic.string.project.level<\/td>\n<td width=\"64\" style=\"width: 18.0473%;\"><span>true oder false (true par d&eacute;faut)<\/span><\/td>\n<td width=\"167\" style=\"width: 24.4083%;\">Si false, les valeurs des champs multilingues ne seront pas export&eacute;es au niveau Application du Studio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 56.0651%;\">com.axemble.vdp.export.dynamic.string.catalog.level<\/td>\n<td width=\"64\" style=\"width: 18.0473%;\"><span>true oder false (true par d&eacute;faut)<\/span><\/td>\n<td width=\"167\" style=\"width: 24.4083%;\">Si false, les valeurs des champs multilingues ne seront pas export&eacute;es au niveau Groupe de Processus du Studio<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<p><img width=\"1024\" height=\"632\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/legacy-news-uploads\/fr\/2022\/06\/TPM_2022-07_screenshot_07-1024x632.png\" class=\"alignnone\"\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<p>En positionnant ces deux cl&eacute;s sur la valeur &laquo;&nbsp;<strong>false<\/strong>&nbsp;&raquo;, vous n&rsquo;exportez alors que les libell&eacute;s de conceptions en faisant un export multilangue depuis le niveau Application ou Groupe de process dans le Studio, vous permettant ainsi de g&eacute;rer vos traductions sans vous soucier de la volum&eacute;trie de vos donn&eacute;es multilingues.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"section-2\" class=\"mod--anchor-scroller anchor-final acf-section\">\n<h2 class=\"h3 section-title\">Auteur de l&rsquo;article<\/h2>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Thomas Paumier, Business Consultant chez Visiativ<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"section-3\" class=\"mod--anchor-scroller anchor-final acf-section\">\n<h2 class=\"h3 section-title\">Quoi de neuf dans le monde de la CAO ?<\/h2>\n<div class=\"acf-row\">\n<div class=\"acf-cell size-1\">\n<div class=\"free-content\">\n<p><span>Restez inform&eacute; gr&acirc;ce &agrave; notre<strong> fil d&rsquo;actualit&eacute;s<\/strong> aliment&eacute; r&eacute;guli&egrave;rement par nos <strong>experts m&eacute;tiers<\/strong> : des zooms sur les nouveaut&eacute;s produits, des trucs et astuces, des tutoriels, des t&eacute;moignages, des top listes, des success stories, des photos et des comptes-rendus des &eacute;v&egrave;nements&hellip;<\/span><\/p>\n<p>Abonnez-vous &agrave; notre <strong>newsletter<\/strong>:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"about:blank\" width=\"100%\" height=\"250\" frameborder=\"0\" data-rocket-lazyload=\"fitvidscompatible\"><\/iframe><noscript> <\/noscript><\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"default\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vcC52aXNpYXRpdi5jb20vbC8xODU2NDIvMjAxNy0wNS0xNi9idDF4NiIgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMjUwIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCI+PC9pZnJhbWU+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-a\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>Standard<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: none\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Weitere Informationen<\/a> <\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Pr&eacute;ambule Moovapps Process est un produit g&eacute;rant l&rsquo;internationalisation. Ainsi, il est possible de traduire tous les libell&eacute;s produits dans une application Process Les libell&eacute;s des &eacute;l&eacute;ments de conception Champs Vues Formulaires Etc&hellip; Les libell&eacute;s des champs textes multilingues Vous pouvez ensuite, depuis le Studio, exporter tous les libell&eacute;s dans une feuilles Excel afin de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":77194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1529,1517,1526],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions - Visiativ CH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions - Visiativ CH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Pr&eacute;ambule Moovapps Process est un produit g&eacute;rant l&rsquo;internationalisation. Ainsi, il est possible de traduire tous les libell&eacute;s produits dans une application Process Les libell&eacute;s des &eacute;l&eacute;ments de conception Champs Vues Formulaires Etc&hellip; Les libell&eacute;s des champs textes multilingues Vous pouvez ensuite, depuis le Studio, exporter tous les libell&eacute;s dans une feuilles Excel afin de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visiativ CH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-23T08:10:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-08T09:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/CHFR_TechTips_MoovappsExportmehrsprachigenDaten.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions - Visiativ CH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions - Visiativ CH","og_description":"1. Pr&eacute;ambule Moovapps Process est un produit g&eacute;rant l&rsquo;internationalisation. Ainsi, il est possible de traduire tous les libell&eacute;s produits dans une application Process Les libell&eacute;s des &eacute;l&eacute;ments de conception Champs Vues Formulaires Etc&hellip; Les libell&eacute;s des champs textes multilingues Vous pouvez ensuite, depuis le Studio, exporter tous les libell&eacute;s dans une feuilles Excel afin de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/","og_site_name":"Visiativ CH","article_published_time":"2022-08-23T08:10:57+00:00","article_modified_time":"2024-04-08T09:44:22+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":652,"url":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/CHFR_TechTips_MoovappsExportmehrsprachigenDaten.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions","datePublished":"2022-08-23T08:10:57+00:00","dateModified":"2024-04-08T09:44:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/"},"wordCount":550,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/CHFR_TechTips_MoovappsExportmehrsprachigenDaten.png","articleSection":["Conception","Moovapps","Trucs et astuces"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/","url":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/","name":"Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions - Visiativ CH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/CHFR_TechTips_MoovappsExportmehrsprachigenDaten.png","datePublished":"2022-08-23T08:10:57+00:00","dateModified":"2024-04-08T09:44:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/CHFR_TechTips_MoovappsExportmehrsprachigenDaten.png","contentUrl":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/CHFR_TechTips_MoovappsExportmehrsprachigenDaten.png","width":1000,"height":652},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/fr\/blog\/visiativ-solution-metier-inhiber-lexport-des-donnees-multilangues-lors-de-lexport-des-traductions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.visiativ.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visiativ \u2013 Solution m\u00e9tier : inhiber l\u2019export des donn\u00e9es multilangues lors de l\u2019export des traductions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/#website","url":"https:\/\/www.visiativ.ch\/","name":"Visiativ","description":"Votre partenaire pour la transformation num\u00e9rique","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visiativ.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/#organization","name":"Visiativ Switzerland AG","alternateName":"Visiativ CH","url":"https:\/\/www.visiativ.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/visiativ-logo-schwarz-696x696-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/visiativ-logo-schwarz-696x696-1.png","width":696,"height":696,"caption":"Visiativ Switzerland AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visiativ.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/visiativ-switzerland-ag","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7HTrOp-rcscY-SCzHcWqXw"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":77195,"de":77193},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Visiativ CH","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.visiativ.ch","push-errors":false,"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77195"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78582,"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77195\/revisions\/78582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visiativ.ch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}